We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

(​י​ש​נ​ה ב​ח​י​ק ת​א​ו​ו​ה (​מ​ה מ​ת​ו​ק מ​ד​ב​ש - Sweet Sleeping

from ה​נ​פ​ש​ו​ת ה​פ​ו​ע​ל​ו​ת - מ​י​נ​י א​ל​ב​ו​ם EP by The Laboring Souls

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

When Bossa meets ancient Hebrew

The Poem "Sleeping in the bosom of desire" or as we call it, "Sleeping Sweeter than Honey, was written by Rabbi Israel Najara, in 16th century Safed.
Najara definitely proves that Hebrew is a wonderful language to make love with! This ancient Piyut describes the love of a couple and contains a lot of erotic imagery, which works surprisingly well with sensual bossa nova.


את/ה קובע/ת כמה לשלם ...
נשמח אם תבחר לתמוך בנפשות וגם להוריד שירים נוספים - כל סכום יתקבל בברכה ויוקדש כולו למימון המשך ההקלטות והעבודה באולפן

Like us at www.facebook.com/hanefashot

youtube - www.youtube.com/user/hanefashot

lyrics

in hebrew:

יְשֵׁנָה בְּחֵיק תַּאֲוָה
מִתְּנוּמָתֵךְ עוּרִי לִבְשִׁי עֹז
אֲסִירַת תִּקְוָה מֵעָפָר הִתְנַעֲרִי
רַעְיָה הַשְׁמִיעִינִי קוֹלֵךְ
וּבְשִׂפְתֵי חֵן שׁוֹרְרִי

חִכֵּךְ מַה מָּתוֹק מִדְּבַשׁ
וְחִשְׁקֵךְ עַז מֵאֲרִי

טָעַמְתִּי מֶתֶק שְׂפָתֵךְ
וַתְּהִי כִּדְבַשׁ לַחֵךְ
בֹּאִי נָא חֲסִי בְּצִלִּי
וְגוּרִי תּוֹךְ חֶדְרִי

credits

from ה​נ​פ​ש​ו​ת ה​פ​ו​ע​ל​ו​ת - מ​י​נ​י א​ל​ב​ו​ם EP, track released March 13, 2013
To the controversial Rabbi Israel Najara. for such a wonderful words.

Music: Amir Singer
Vocals and harmonica: Zackeria Ha' Levi
Voices, guitars and bass: Amir Singer
Percussion - Barack Ullman
Recording and mentoring: Ilan Aviv

license

all rights reserved

tags

about

The Laboring Souls image

The Laboring Souls Israel

This mini album from The Laboring Souls or ''Hanefashot Hapoalot'' in Hebrew, is the fruit of their creative musical cultivation, which is a genuine and colorful original Israeli music.
The repertoire of "Hanefashot" combines ancient jewish music that influenced by Middle-Eastern musical roots, With a decent touch of Rock and Jazz.
The final result is an original fascinating Israeli creation. ... more

contact / help

Contact The Laboring Souls

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like The Laboring Souls, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now